Legendado pela Equipe "Amor Customizado" no Viki
♬ O amor precisa persistir até o fim ♬
♬ Olhando para você, não quero mais escapar ♬
♬ Seu sorriso é tão bonito ♬
♬ Fico sem ar ♬
♬ Você vai dizer "Aceito" ♬
♬ Você apareceu na minha vida ♬
♬ Difícil resistir, não consigo resistir ♬
♬ Eu tentarei, tentarei o meu melhor ♬
♬ Só porque você me encoraja ♬
♬ Coragem ♬
♬ Estou disposto a me entregar completamente a você ♬
♬ Eu só quero lhe fazer, lhe fazer feliz ♬
Felicidade Customizada
- Episódio 6 -
Irmã Cindy, não diz para outros que tenho sido saqueada.
Tenho medo que meus pais fiquem sabendo.
Está bem, prometo.
Quem nesta vida chutou nossa Xiao Mei?
Nem pensar, vou falar com o Diretor Bai.
Acho melhor vocês serem táticas, não saiam por aí pedindo para serem repreendidas.
Agora, essa pessoa é a preferida do Diretor Bai.
- Tian Xiao Ni? - Mais suave, Irmã.
A pessoa que vai substituir Xiao Mei é da sua família.
Ela chegou em pouco dias, a cadeira não está quente ainda,
e ficou entusiasmada e pensa que é impressionante.
Também ouvi que há um encontro à noite, é com aquele garoto bobo que deu dinheiro.
O quê? Ele vem de novo?
Isso mesmo.
Vocês não vêm que ela é assim?
Por que estão a mexericar em vez de fazerem seu trabalho?
- O que isso tem a ver com você? - Faça seu próprio trabalho.
Está bem, não fique mais triste.
- Se cuide. - Está bem, Irmão Hei Pei. - Venha a minha casa quando puder.
Fica descansado, eu irei dirigir seu carro depois.
Se cuide!
Como foi? Não pensaram sobre isso, certo?
Irmão Yong, é muito...
Irmão Yong, é fantástico!
Se ganharmos a mais, não precisamos nos preocupar mais com o nosso negócio!
Claro!
Não responde. Atuamos para nada.
Vai buscar a coisa do meu carro.
Está bem.
Velho Zhan, me deixa te dizer.
Este circuito de corrida Jin Gang tem várias competições, grandes e pequenas, anualmente, e todos os tipos de convenções de automóveis.
Pense nisso. Se nossa oficina conseguir colaborar com eles,
não teremos que nos preocupar com os negócios no futuro.
Estou falando com você.
Estou falando com você!
Rápido, esqueça as outras coisas e planeje direito a colaboração.
Gao Da Yong, não posso fazer nada relacionado à corridas.
Eu não lhe pedi para pilotar, você ainda continuará consertando carros.
Deixe-me lhe dizer novamente. Seja pilotando ou consertando, contanto que seja relacionado à corridas,
eu não consigo.
Por que está sendo tão teimoso?
Você nasceu para brincar com carros.
Anteriormente, na nossa indústria,
se você dizia que era o segundo, quem ousaria dizer que era o primeiro?
Sim, eu sei o que aconteceu no passado,
você ainda não consegue esquecer. Mas não pode agir assim para sempre.
Irmão Zhan, você ficou tão bonito nestas fotos.
- Sim.- Irmão Yong, veja. É o irmão Zhan nestas fotos.
- Irmão Yong. Tão energético! - Está bonito, certo?
Zhan, você viu? Eu fui em casa especialmente para achá-las.
Veja como você era no passado. Não deseja voltar ao que era?
- Pare de falar sobre isso.- Quê?
Ke, vamos lá, pendure todas essas fotos na parede.
Tudo bem.
Pendure-as bem alto. Deixe-as o mais visível possível. Pendure-as bem alto.
- Eu lhe pedi para não falar mais disso. Pare de falar sobre isso.- Pendure-as.
Qual é o seu problema? Todas elas...
Você as mereceu.
Não era o nosso sonho?
Vamos lá, Zhan Wang! Você é o futuro Schumacher!
Sou o deus dos carros!
Irmão Zhan,
na verdade, você também sabe que o irmão Yong está sendo sincero.
Você está o deixando numa situação difícil.
Apenas pense que está o ajudando.
E ajude a si mesmo.
Meu coração está ferido.
Tudo bem, amanhã à noite,
a indústria automotiva sabe que você está retornando, muitos donos de clubes de corridas estão lhe convidando para almoçar.
- Vamos juntos. Como assim "não"?- Não, eu não vou.
- Publicidade, publicidde.- Tudo bem.
- Não levante.- Irmão Zhan, sente-se.
Eu vou pendurá-las.
Fique aí. Um pouco mais para lá.
- Aqui está bom?- Está, só um pouco mais alto, mais alto.
- Pendure mais alto também.- Tudo bem.- Isso mesmo.
Sim, mãe.
Por que eu iria...
Por que eu me tornaria uma garçonete de um restaurante?
Seja o que for, eu me formei na faculdade de moda.
- Sou uma assistente, assistente.- Levante suas pernas.
Ser uma assistente não é nada disso!
Mãe, eu posso lhe explicar claramente.
Tudo bem... Vamos desligar.
Esqueci de comprar o desinfetante.
Mana! Mana, você limpou tudo ontem. Não pode parar?
Não há mais nenhum germe se proliferando nesta casa?
O que está dizendo?
Estou indo, estou indo!
Irmã Xiao Ni, entre rápido, entre logo.
Deixe-me lhe dizer, minha irmã está louca. Faz dois dias que ela está limpando o chão da nossa casa.
Sente-se primeiro. Vou comprar o desinfetante.
O que está fazendo?
Gu Jia, você não mudou desde a universidade até agora.
Assim que termina um relacionamento, você começa a fazer vários afazeres domésticos.
Mas isso é bom, também. Significa que você está se recuperando.
Quem terminou?
Tudo bem, eu posso fazer isso sozinha.
Eu acabei de limpar a mesa. Por que não pode sentar na cadeira, e precisa sentar na mesa?
Tudo bem... vou sentar na cadeira.
Que cheiro é esse?
Não é que eu queira lhe perturbar, Cui Cui, mas o que você comeu hoje?
Nada... Eu só não troquei de roupa desde anteontem.
Vocês duas, uma terminou e a outra está desempregada. Por que estão tão desanimadas?
Que garota forte não superou todas essas dificuldades?
Não entendo. Por que todas as mulheres querem ser fortes agora?
Por que as mulheres nasceram?
Não é para conhecerem um bom homem, casarem e procriarem?
Gu Jia, sabe, nenhum homem gostará do cheiro de desinfetante em você,
até os lobos vão desviar quando sentirem o cheiro.
Pare com esse sarcasmo.
Você, também, pare de rir!
Deixe-me lhe dizer. Se comer alho e cebola todos os dias, como poderá ser minha assistente no futuro?
Como assim "assistente"?
Hoje, eu vim para lhe dizer que
a partir de amanhã, venha e começa a trabalhar no estúdio da Bai Ruo Yun oficialmente.
Irmã Xiao Ni!
Pare. Cui Cui, não me agradeça. Apenas trabalhe direito.
Pense no tipo de vida que você quer para si mesma.
Eu já pensei. É sério.
Irmã Xiao Ni, você é meu exemplo de vida. Quero viver igual a você.
Não posso ser exemplo de vida para ninguém agora.
Tudo bem... Cui Cui, sua irmã, Xiao Ni,
lhe conseguiu um emprego depois de muito trabalho. Você precisa trabalhar direito. Não nos envergonhe, entendeu?
entendi. Irmã Xiao Ni não é uma pessoa comun.
Certo? Se tivesse metade da inteligência dela, eu...
Deixe-me lhe dizer. Você pode ser burra, mas lembre-se disso, você não pode ser imprudente.
Irmã, que outros conselhos você tem? Diga-me.
Não tenho mais nenhum conselho, mas lembre-se desta frase.
Da próxima vez, você não pode comer alho e cebola nos dias de trabalho.
Sem problema. Eu prometo.
Vá! Vá tomar um banho.
Já vou! Vou agora mesmo!
Obrigada.
Você não deveria tomar um banho, também?
Não vou tomar! Os céus me enviaram para que você sentisse esse cheiro.
Diretora Bai, você está procurando por mim?
Obrigada por dar essa chance para minha amiga.
Não fale sobre isso primeiro. Diretor He me pediu para passar isso para você.
Pegue.
Xiao Ni, o jantar está noite,
Apenas vá em meu nome.
Trata de saber se podemos assinar o contrato.
Se não assinarmos o contrato,temos que dar a cara de He Tao.
Eu não tenho que dar mais instruções,certo?
Sem problema.
Irmã Xio Ni, há tantos carros esportivos aqui. Veja.
Benz.
Audi? Esses são todos Benz!
Esta cor...espera.
Seu vestido!
Você pode tirar fotos,mas não pode publica online.
No caso de nossos colegas riam de você.
- Por que eu não espero você lá fora?-Não precisa,vamos primeiro.
Ok.
Irmã Xiao Ni, este lugar é tão bonito.
Aqui...
Você está tirando foto disso mesmo?
Ok...Eu irei parar.
Olá, posso saber onde está o Sr. He Tao?
- Você é a senhorita Tian?-Sim.
O direto He está esperando por você na sala privada.Por favor por aqui.
Ok.
Por aqui.
Ok
Irmã,olha.O que é isso?
-Bonita!-Eu gostaria de ir no banheiro primeiro.Onde é?
O banheiro é aqui. Por favor.
Isto não é apenas um banheiro feminino?
Por que é tão luxuoso?
Esta torneira deve ser feita de ouro. Se não é ouro deve ser dourada!
Suficiente. Você não pode mostrar que você não tenha visto isso antes?
Irmã Xiao Ni,o que são esses? Há remédios, também?
Deixe-me dizer-lhe. Hoje à noite, vamos confiar na medicina e blush para fazer a nossa fuga.
Nós temos que controlar Hond Tao hoje á noite fazer ele assinar o contrato.
Eu admiro muito você,realmente.
Quantas marcas você dará ao diretor He?
He Tao? Um caipira como ele?
Mesmo que todos os seus dente fossem feito de ouro,não, pode esconder o mau hálito.
Se não fosse pelo contrato,quem estaria disposto a apertar seu nariz e entretê-lo?
É por isso,irmã Xiao Ni, você sabe que eu admiro você?
Você é meu ídolo,realmente. Você sempre será meu ídolo.
Eu te admiro muito. Você é meu único ídolo!
Confiável,onde você está? Mais rápido.
Irmã Xiao Ni,mas eu não entendo alguma coisa.
Você não pretende sair no final, porque você tem que passar por tantos problemas?
Cui Cui, eu tenho duas frases pra você.
Lembre se. O local de trabalho é como um campo de batalha.
Se as mulheres querem estabelecer uma posição firme no campo de batalha,
Nós temos que aprender usar nossas vantagens às vezes; use sua inteligência,
Assim você pode conseguir resultados sem esforços.
Além disso, usam diferentes iscas para peixes diferentes. Para um caipira como He Tao,
Nós precisamos usar armas poderosas como está.
Olha...
Você acha que todas essas celebridades andando no tapete vermelho são naturalmente curvilíneas?
Eles são voluptuosos?
Verdade.
Irmã Xiao Ni, deixa-me fazer uma pergunta.
O diretor é mais rico ou é o Zhan Wang é mais rico?
Zhan Wang?
Por que voce acha que o Zhan Wang é rico?
Zhan Wang é rico!
Ele pode ser do tipo de não gosta de mostra,
o tipo de homens ricos que manter um perfil baixo.
Mas como ele pode esconder isso de mim?
Por que você quer dizer com como ele pode se esconder de você?
No dia anterior, eu fui comprar Da Bing de manhã...
No dia anterior, quando fui comprar o café da manhã...
Eu o vi saindo do edifício alto em frente à nossa casa,
naquele apartamento que é extremamente caro,
-chamado...-Yu Yuan.
Está certo. Ele saiu de lá.
Além disso, uma vez que ele saiu, ele pegou em um carro caro.
Mais importante ainda, ele tinha um motorista gordo.
Ele esperou muito pacientemente e
Escoltou-o para o carro. Se ele não é rico, então quem é?
Ele é muito rico!
Você viu errado?
Por que eu veria errado?
Legendas e Timing Trazido a Você pelo Gone With The Shirt Team @ Viki
Por aqui.
Contanto que você seja meu amigo, eu vou
concordar com o que você diz. 30-70.
Diretor He.
Não é de admirar que estou de bom humor hoje.
É porque você veio me ver.
Diretor He, você é tão generoso e nos deu uma ordem tão grande.
Tenho que ir e agradecer.
Você finalmente se tornou sensível.
Esta é a minha irmã mais nova, Li Cui Cui, ela também é minha colega.
-Olá.-Olá, Diretor He.
Também uma linda senhora. Venha,
Vou apresentar-te alguns amigos.
Dois de vocês! Venha...
Diretor He, este lugar é muito ocidentalizado.
Uma vez que eu entro, eu não posso mesmo ver claramente. A renovação deve ter custado-lhe uma bomba.
Isso não é nada. Mas aqueles que vêm aqui são diferentes;
Têm de ser milionários.
Você é sua irmã mais nova. Então você pode vir a qualquer hora!
Olhe, Diretor He, mesmo eu não recebendo esse tratamento.
Você deve tê-lo.
Deixe-me apresentar
China famosa designer de moda, Tian Xiao Ni ..
Essa é a irmã dela, Li...
- Li Cui Cui! - Miss Li Cui Cui.
Este é o diretor Li. Ele está fazendo negócios imobiliários.
Esse é o diretor Wang, fazendo negócios de marisco.
Na próxima vez, você tem que patrocinar Miss Tian frutos do mar.
- Abalone, pepino do mar... dar-lhe de graça! - Claro.
Deste jeito. Os dois de vocês, dar-lhes um brinde em meu nome.
Vou acompanhá-los. Fundo para cima!
Venha, bem-vindo.
Obrigada, Diretor He.
Fundo para cima!
Venha...
Não há palavras para descrever como as habilidades de Little Zhan são ótimas.
Vocês deveriam saber sobre meu precioso carro esporte.
Estava à beira do colapso.
Mas uma vez que foi entregar a Little Zhan, ele reviveu durante a noite.
Sua incrível.
Estamos esperando por você para fazer um retorno. Em qual equipe você pretende participar?
Desta vez, eu não estou dirigindo.
Amigo, você deve estar brincando.
Suas habilidades são tão boas. Se você não vai competir, é um desperdício.
Você encontra o dinheiro muito pouco? Podemos patrocinar você.
Certo, sem problema...
Não, irmão Hei Pi, não tem nada a ver com dinheiro.
Nada a ver com dinheiro?
Você acha que o carro não é bom o suficiente? Podemos fornecer-lhe qualquer acessório que você deseja.
Está certo.
O irmão Da Yong diz que está chegando.
- Eu vou buscá-lo primeiro. - Espere...
Espera...
Wang velho, seu projeto...
Vamos injetar mais alguns bilhões.
Se quisermos fazê-lo, devemos torná-lo o maior e o melhor. Não vamos fazer as pequenas.
Isso é ótimo. Estou muito honrado em conhecê-lo hoje.
Você me entende. Uma vez que eu tenho um alvo,
Eu tenho que obtê-lo.
O que você acha da minha casa?
Alta classe!
Se eu não estiver errado, todos estes são marcas europeias famosas.
Olhe, bom julgamento!
Todos os móveis, sofá, mesa, armários,
São todos feitos na Europa e enviados aqui.
Diretor Ele é realmente ousado. Muito generoso.
Xiao Ni, venha. Vamos beber.
Eu preciso dirigir, eu não posso beber tanto.
Deixe meu driver enviar de volta mais tarde.
Se não você pode ficar em uma suíte presidencial, eu tenho muitos deles aqui.
Meu rosto ficará vermelho se eu beber.
Você ficará bem se seu rosto estiver vermelho.
Diretor He, minha irmã é alérgica.
Deixe-me dizer-lhe. Quando eu era jovem, havia vinho de arroz em casa,
Posso beber duas ou três garrafas.
- Isso é vermelho? - Vinho Tinto.
- Nenhum problema! - Deixe minha irmã beber com você.
- Está bem! Venha, beba. - Saúde.
- Ok... - Saúde a todos os diretores.
- Partes inferiores acima - - Partes inferiores acima!
Venha!
Cui Cui, este é Lafite! Se você beber assim, Diretor He vai sentir o beliscão.
Do que você está falando?
Este é apenas suco de uva que custa dezenas de milhares. Você gosta de beber?
-Sim.-Isso é bom?
- Claro. - Muito bom. Beba para o conteúdo do seu coração! Tenho muito.
- Diretor He é muito generoso! - Acompanharei sua irmã!
Venha, venha, venha. Beba com o velho Li.
- Vá em frente. Venha, venha, venha, vou te fazer companhia.
Brinde para você. Brinde para você.
No momento em que lhe vi, eu senti que você tinha um bom olho para as coisas.
Como você soube o meu tamanho?
É a minha profissão. Além disso, você está em forma e tem bom gosto.
Você fez uma grande encomenda com o nosso estúdio. Isso é sábio.
Certo, diretor He... Hoje,
eu tenho um presente. Trouxe o contrato. Por que não assina agora?
Xiao Ni, minha suíte presidencial tem uma banheira incrível.
Vamos aproveitá-la e assinar o contrato depois.
Isso seria muito agradável. Certo?
Um brinde à nossa colaboração.
Beba.
- Vamos lá...- Eu realmente não posso beber!
Vou beber primeiro.
Vamos lá...
As coisas boas vêm em pares. A segunda taça, é para que
continuemos com a nossa colaboração futuramente.
- Não...- É raro ver uma mulher com tão bom gosto como você.
- Minha... Minha irmã beberá com você. Não posso mais beber. Vou ao banheiro.- Sua irmã... Sua irmã é sua irmã.
- Eu realmente não posso beber mais.- Senhor...- Nosso contrato...
Deixe-me lhe dizer, esse vinho é muito bom! Onde você comprou? Irmão, devagar!
Deixe-me lhe dizer... não se preocupe... o vinho é muito bom!
Da próxima vez, eu posso vir e beber, certo? Você acabou de me dizer, eu lembro.
Você é um bom amigo? Não pode voltar atrás no que disse.
- Tudo bem...- Senhores, saúde.
Tão bom!
Diretor He, eu realmente não posso beber mais. Vejo como meu rosto está vermelho.
Eu exagerei na atuação.
- Sou eu, você não pode nem se mudar 2 bilhões de pessoas.- Irmã Xio Ni...
- Irmã Xiao Ni voltou.- Você voltou.
Eu estava contando algumas histórias para eles.
Durante esse tempo, eu... Onde eu estava?
- Movendo tijolos!- Certo, movendo tijolos!
Escute-me. Semana passada, eu comprei um terreno em Wangjing.
Sabe por que eu o comprei? Há 10 anos,
eu estava movendo tijolos naquela construção. Eu dormi em tendas.
Eu sentei à beira da estrada, comi marmita. Hoje, eu comprei aquele terreno e vou construir um prédio lá. Agora, eles precisam me chamar de diretor He.
- Diga-me, foi fácil para mim?- Venha, diretor He. Pelas suas conquistas de hoje em dia,
vamos todos brindar em homenagem ao diretor He.
Beber...
Xiao Ni, eu
trabalhei duro até hoje. Quantos dentes eu perdi? Eu engoli todos. Foi realmente muito difícil para mim.
Mas, agora, você está na minha frente. Creio que todas essas dificuldades não foram nada.
Todas essas dificuldades não foram nada. Creio que tudo valeu a pena.
Venha!
Pela nossa amizade, eu irei
- brindar em sua homenagem. Vamos lá.- Não vou beber. Eu já fiz uma exceção ainda há pouco. Veja isto.
Meu estômago não anda bem. Preciso tomar este remédio.
Esta manhã, você não consumiu um container inteiro...
Seu estômago não anda bem? Todos esses são remédios.
Contra azia, para o fígado e analségico.
Este aqui não é para você, é para aumentar a energia sexual masculina.
São todos importados. Tome-os quando quiser, está bem?
Mas esta taça de vinho,
você precisa bebê-la.
Meu rosto está corado, eu realmente não posso mais beber.
Seu rosto está realmente vermelho. Você não colocou muito blush quando foi ao banheiro?
- Quê?- Ela bebeu demais.
Ela só está falando besteira. Até amanhã. É melhor irmos embora.
Aonde você vai?
- Para casa.- Para casa de quem?
Você bebeu demais, claro que é para a casa dela.
Xiao Wang, acompanhe a srta. Li até em casa.
- Srta. Li não disse, disse...- Estou contando com você.
Não quero voltar para casa. Ainda não terminei de beber.
Viu, ela realmente já bebeu demais.
Não estrague o clima. Vou levá-la para casa.
Levante-se, vamos para casa.
Ela pode ir, mas você não. Você precisa ficar e me fazer companhia esta noite.
Então, você precisa esperar por mim.
Vá rápido, eu lhe esperarei.
Vamos para casa.
- Você acha que o diretor He vai conseguir desta vez?- Quando foi que ele falhou?
Tiao Ni, vamos...
- Já voltou.- O irmão D Yong acabou de me ligar, ele chegará em breve.
Surgiu um problema urgente, então preciso ir e resolvê-lo.
- Por que você não...- Conte ao Da Yong Liao! Conte para ele! Não precisa me acompanhar! Não precisa me acompanhar!
Qual é o problema dele?
Sua idiota, Liu Cui Cui. Não permiti que você perca o controle. Por que não tem um pouco de controle próprio?
Eu me controlei!
Foram eles que não estavam se controlando!
Por que não respondeu as minhas mensagens?
Que mensagens? Vou beber um pouco mais. O vinho estava tão bom!
Esta não é a nossa sala.
Você não queria continuar bebendo? Vou levá-la a um lugar onde você pode.
- Vamos lá.- Aonde vamos?- Suba, suba.- Subir.
- Levante sua perna.- Por quê? Levantar minha perna.
Não! Meus sapatos.
- Aonde vamos?- Vamos, vamos, vamos. Buscar seus sapatos. Levante a perna.
Tudo bem, certo. Venha, vamos levantar e colocar seus sapatos.
- Estes sapatos são meus?- Sim, sim, são seus.
- Aonde vamos?- Vamos para casa, para casa.
Você pode beber em casa, em csa.
- Não consigo mais andar.- Rápido.
Tome cuidado.
- Quero ir para casa.- Estamos em casa, estamos em casa.
Legendado pela Equipe "Amor Customizado" no Viki
Encoste o carro na próximo rua.
- Você bebeu, então não deve dirigir.- Cuide da sua vida.
- Estou dirigindo agora, então não discuta comigo.- Se vai dirigir, então dirija. Está dirigindo como uma tartaruga, pode ir mais rápido?
Pare com essa discussão! Sendo tão ingrata.
Alô, diretor He.
Eu realmente sinto muito, minha irmã realmente bebeu demais.
Tentei de tudo, mas ela não quer me soltar.
Divirta-se cantando e comendo, e quando assinarmos o contrato, teremos uma celebração adequada.
Não tente me enganar agora.
Alô? Alô? Estou prestes a entrar num túnel, o sinal está ruim. Alô?
Eu ligo para você amanhã, diretor He. Adeus.
Não há nenhuma verdade em suas palavras.
- O que você acabou de dizer?- Não disse nada.
Cui Cui, como você está?
Acho que quero...
Tão bêbada, e você até foi num lugar como aquele, e é uma garota. Sabe o quanto é perigoso?
Quem está me repreendendo? Por que você estava lá? Você não estava bebendo e se divertindo, também?
Eu estava num jantar de negócios.
Você estava lá a trabalho. Deixe-me lhe dizer, eu também estava lá a trabalho. Quê? Acho que eu queria estar lá?
Então, faça-me um favor. Futuramente, não vá num lugar questionável como aquele.
Está mandando em mim, Zhan Wang?
Deixe-me lhe dizer. Aquele negócio entre você e eu, daquela vez, ainda não terminou.
Não pense que só porque me evitou está tudo bem.
- Me dê o seu celular.- Por quê?
Ninguém nunca ousou me bloquear antes. Me dê.
Isso lhe deixa desconfortável? Você me bloqueou portanto, isso é justo.
Veja.
Por que o motor parou?
Qual o problema com o carro?
Há algo de errado com o seu carro.
Por que todas as coisas ruins estão acontecendo de uma vez só? Vou ligar pedindo ajuda.
Não precisa. Vou ajudar a consertar seu carro.
Não precisa.
Trabalho como mecânico. Este é um problema pequeno.
Você é mecânico? Pare de brincadeira.
Consertou tudo?
Não pense que está tudo consertado. Há problemas dentro do carro.
Vai deixar o carro aqui hoje.
Está bem? Venho pegar amanhã.
Vou na frente.
Estou indo embora.
Cui Cui, estamos em casa. Pare de dormir.
Pare de dormir.
Irmão Wang, posso sentar aqui?
Irmão Wang, não fique assim. Não seja tão cabeça fechada.
Juro que é a última vez.
Vou lhe contar. Aqueles chefes com que foi ao clube,
estão todos na banca de jurados.
Não se preocupe, eles com certeza estarão do nosso lado.
Disseram que você não é apenas alto, bonito e rico, mas também inteligente.
Estou me sentindo muito bem comigo mesmo.
- Ei Gao, não fale deles de novo. - Hã?
Já disse claramente para eles.
So estou aqui para dirigir carros, não para dirigi-los. Não pode continuar a confudi-los.
Por quê? Não seja teimoso, está bem?
Olá, é bom ver todos novamente.
Estou certo que todos estão familiarizados com os membros da bancada de jurados, não é preciso mais apresentações.
Vou fazer uma apresentação especial para o nosso jurado alemão de Munique, August.
August também é um dos nossos acionistas.
De 2008 a 2012, ele participou três vezes no Campeonato Mundial de Rali.
Não foi ele que fez você apostar corrida com ele nos últimos dois dias, foi?
Por que ele está aqui?
Isso é ruim.
Olá, você é a Srta. Tian?
- Sim. Quem é você? - Zhan Wang.
Diretor Zhan! Ele me enviou aqui especialmente para pegar este carro. Ele quer que eu volte com o carro para consertá-lo.
Zhan Wang, pensei que ele disse...
Ele disse que ele mesmo viria? Sim, ele disse isso.
Mas a pista de corrida está muito ocupado agora, ele não conseguiu sair.
Pista de corrida?
Sim, o nosso maior. A pista de corrida do Circuito Internacional de Pequim Goldenport.
Hoje todos os acionistas foram, o Diretor Zhan está bem animado.
O Circuito Internacional Goldenport? Por que isso me soa familiar?
É onde eles têm aquela competição anual de corrida.
Bem, se é só isso, Srta. Tian, eu já vou.
Sim, sem problema.
As chaves do carro?
- Ah, as chaves do carro. - Certo, tchau.
Obrigada.
Goldenport?
Em seguida, temos o Sr. Zhan Wang da Velocidade Amigável, para apresentar sua equipe.
Uma loja tão pequena vai conseguir?
Vamos escutar primeiro.
Vou me apresentar para todos aqui.
Eu me formei na Universidade Técnica de Munique com especialidade em mecânica e agora sou técnico de serviço.
De 2007 a 2010, participei em muitas competições de corrida de classe mundial.
Eu trouxe minha grande experiência pessoal de competição para o meu time.
Eu melhorei a válvula de entrada em um carro de corrida...
Alô, Diretor He.
Tian Xiao Ni, do que exatamente está brincando?
Minha prima realmente bebeu demais ontem à noite.
Ela bebeu tanto que teve que ser levada para o hospital. Ainda estou no hospital agora.
Não está nem um pouco interessada em assinar o contrato?
É claro que sim. Claro, quero assinar.
Diretor He, amanhã eu vou pessoalmente pedir desculpas.
Agora estou na fila para pagar a conta do hospital. Falo com você depois, diretor He.
Circuito de Corrida Internacional Goldenport... A corrida F1 oficial para todo o país...
Cobre uma área de 13 hectares...
Brincando de esconde-esconde comigo?
Não acredito que não consigo encontrar você.
Além disso, vou compartilhar meus conhecimentos com todos os membros da minha equipe.
É assim que a Velocidade Amigável é única.
Obrigado.
Desculpe interromper.
Pelo que compreendemos, nos últimos três anos,
você não foi piloto de carro de corrida,
e não correu de verdade. Como pode provar que vai ter sucesso?
Legendado pela Equipe "Amor Customizado" no Viki
♬ De repente, quando nossos olhares se encontram, ♬
♬ eu só consigo ouvir as batidas do meu coração ♬
♬ Mas finjo não me importar, ♬
♬ como se nada estivesse acontecendo ♬
♬ O tempo voa, cada minuto, ♬
♬ estou ansiosa para ver o seu sorriso ♬
♬ Quando tempo preciso esperar para nos vermos de novo ♬
♬ Se nos amamos corajosamente, amamos corajosamente ♬
♬ Por que estamos separados se estamos obviamente apaixonados? ♬
♬ Por que percebemos os nossos erros ao irmos embora? ♬
♬ Se nos amamos corajosamente, amamos corajosamente ♬
♬ Por que deixamos para trás tanto sofrimento ♬
♬ Amamos corajosamente, eu customizarei o mais belo amor para você ♬
♬ Se somente o tempo pode comprovar o amor verdadeiro ♬
♬ Um momento torna-se uma eternidade, você sempre saberá o meu sonho ♬
♬ Quantos anos eu esperei por um futuro brilhante? ♬
♬ Você fez meu coração palpitar e me deu momentos emocionantes ♬
♬ Na chuva, nós nos abraçamos de novo ♬
♬ Se nos amamos corajosamente, amamos corajosamente ♬
♬ Por que estamos separados se estamos obviamente apaixonados? ♬
♬ Por que percebemos os nossos erros ao irmos embora? ♬
♬ Se nos amamos corajosamente, amamos corajosamente ♬
♬ Por que deixamos para trás tanto sofrimento ♬
♬ Amamos corajosamente, eu customizarei o mais belo amor para você ♬
♬ Amamos corajosamente, customize o mais belo amor para você ♬
♬ O mais belo amor ♬